معرفی کتاب رمان جدید (ساما)

کتاب: ساما

نویسنده: آنتونیو دی بِندِتو

مترجم: میلاد زکریا

درباره کتاب:

آنتونیو دی بِندِتو، روزنامه نگار و نویسنده شهیر آرژانتینی است که در سال ۱۹۸۶ درگذشت. وی از نوجوانی داستان مینوشت و به شدت تحت تاثیر فیودور داستایوسکی و لوئیجی پیراندلو بود به همین دلیل بسیاری از کارهایش حال و هوایی قرن نوزدهمی و کلاسیک دارند. از نظر فلسفی به اندیشههای اگزیستانسیالیستی تمایل داشت و به همین دلیل بعضی منتقدان، «ساما» مشهورترین اثر دی بِندِتو را با تهوع سارتر و بیگانهی کامو مقایسه مینمایند. «ساما» که یکی از مهمترین آثار ادبیات اسپانیایی و لاتین محسوب میشود داستانی است دربارهی آزادی انسان و محدودیتهای ذاتی آن.

در اواخر قرن هجدهم «دون دیه گو دِ ساما» به شهر کوچک و دورافتادهای در کنار رودخانه پاراگوئه اعزام شده است. او پیش از این در حکومت دست نشانده اسپانیاییها صاحب منصب بوده است، اما حالا با قانون جدید دربارهی لزوم اسپانیایی بودن مسئولین دولتی، تنزل یافته است و دیگر پیشرفت شغلی و جاه طلبی نمیتواند داشته باشد. ساما شخصیتی است مغرور و متکبر در برخورد با عوام، اما خجالتی و بی دست و پا در برابر زنان. بدتر از همه اینکه در حد افراطی شکاک و خشن است.

داستان «ساما» اثر «آنتونیو دی بِندِتو» با ترجمه «میلاد زکریا» در ۲۵۶ صفحه و قیمت ۳۲۹۰۰ تومان توسط نشر مرکز به چاپ رسیده است.

برای جست و جو و مطلع شدن از کتاب مورد نظرتان اینجا کلیک نمایید